ASSOCIAÇOES

SERVIÇOS

SABEMOS COMO EXPANDIS SUAS FRONTEIRAS

Tradução

Por mais incompreensível que seja o idioma de seu texto, ajudamos você e seus clientes a compreendê-lo.

Comunicando-se no idioma de seu cliente, suas vendas aumentarão exponencialmente e o mercado internacional abrirá as portas para sua empresa.

Legendagem

Treinamentos, vídeos institucionais serão mais bem aproveitados pelo público se estiverem no idioma deles.

Interpretação

Contrate um intérprete capacitado e experiente, que não coloque em risco seu evento, palestra ou reunião.

Transcrição

Grave suas reuniões, teleconferências ou palestras e nós faremos a transcrição, independentemente do idioma!

Revisão de textos científicos

O tempo e empenho dedicados em sua pesquisa científica somente serão reconhecidos para publicação, se a pesquisa foi redigida de acordo com os padrões aceitos. Ajudamos você a publicar sua pesquisa!

CASES

EXEMPLOS SOBRE PROBLEMAS QUE SOLUCIONAMOS

PROFISSIONAIS

Daniela

Daniela Scharider Mochny

Daniela é bacharel em Administração de Empresas pela Universidade Mackenzie, em São Paulo. Na mesma instituição, ela formou-se em Tradução/Interpretação nos idiomas inglês, português e francês, com especialização na Université de Provence, França. Daniela também é graduada pela Associação Alumni, com especialização em Tradução e Interpretação. Outra formação que merece destaque é o curso de Commercial Law, ministrado pelo Caldas Law Institute. Daniela ainda é especialista em gramática da língua portuguesa e palestrante nos congressos anuais da Associação Norte-Americana de Tradutores dos EUA (ATA - American Translators Association).
Mariza

Mariza Marcolongo Vogel

Mariza é formada em Tradução/Interpretação pela PUC e em Direito pela UNIFIEO, além de ter concluído o curso de especialização em Tradução e Interpretação da Associação Alumni. Além disso, participa ativamente da comunidade de tradutores nos EUA, sendo eleita para o cargo de vice-presidente da Associação Norte-Americana de Tradutores do Midwest (2011-2015) e vice-presidente da Divisão de Tradutores da Língua Portuguesa da ATA, nos EUA. Mestranda em Direito Comparado pela Samford University (EUA), Mariza também é graduada pelo Caldas Law Institute nos cursos de Commercial Law, Corporate Law, Contracts, Procedural Law e Banking Contracts.
Urgências
+55 11 98426-0042

BRASIL, São Paulo

Rua Belterra, 421, cj 41F
São Paulo – SP Brasil
+55 11 5521-4318

USA, Chicago

1813 South Desplaines Street
60616, Chicago IL, USA
+1 219 742-0977

Escreva para nós